Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Une bigoudène en Cantabrie...

Une bigoudène en Cantabrie...
  • Maëlle, Bigoudène, Pont-l'Abbiste, expatriée à Torrelavega, Cantabrie, Espagne, pour un an d'assistanat. Ce blog me permet de donner plus ou moins régulièrement des nouvelles, et puis bien sûr des photos... Bisous à tous :)
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Une bigoudène en Cantabrie...
31 octobre 2010

maelletamic@msn.com

maelletamic@msn.com

Publicité
Publicité
17 octobre 2010

Cantabriiiiaaaaa <3

8 octobre 2010
Soirée Torrelavega
Nous avons rencontré quelques espagnols fort sympathiques !
08 08 08 08 08 08 08 08 08 08


9 octobre 2010
Soirée Torrelavega
Pas grand chose à commenter, les photos en disent long :

09  09 09 09 09

*
*


13 octobre 2010
1er jour de classe au Miguel Herrero.

8h30-9h20: 2° Bach. => élèves de l'année du BAC 17/18 ans. Prof : Lourdes
9h20-10h15: 2° ESO => Environ 13/14 ans. Prof : Lourdes
10h15-10h30: Recreo
10h30-11h20: 3° ESO => Environ 15 ans. Prof : Lourdes
11h20-12h15: 4° ESO => Environ 16 ans. Prof : Loren
12h15-12h35: Recreo
12h35-13h25: Taller de 4° ESO => Environ 16/17 ans. Prof : Lourdes & Loren

GE-NIAL !
Elèves super sympas, fans de AC/DC, Motörhead, Metallica...
Ils connaissent même des groupes français : Eths, Gojira...!
Certains m'ont chanté une des chansons du film Les Choristes, en canon et tout s'il vous plait ! La classe à Dallas !

Puisque c'était la 1ière fois que je les rencontrais, ils se sont tous présentés, et m'ont posé des questions (en français) pour me connaître également.

Suite de l'aventure lundi prochain !!

*

*

*

14 octobre 2010
Marché de Torrelavega
14

Grand marché où l'on peut trouver fringues, accessoires, sous-vêtements en veux tu en voilà, bijoux, chaussures, nourriture, bonbons, brocante, livres.... Et des parapluies spéciaux qui se retournent, chaussons en laine, chauffe-pieds en fourrure... jcommence à appréhender de plus en plus l'hiver Cantabrique...
J'ai donc trouvé un haut EDC à 3euros, une bague, des pommes, des patates, et une tunique fleurie que voici :

14

*

*

*

15 octobre 2010
Un dia en Santillana Del Mar.

15

Aujourd'hui Lolly et moi sommes allées à la petite ville de Santillana Del Mar, à même pas 10 bornes de Torrelavega. Pilar nous y a emmené, heureusement, elle nous a prêté des parapluies.. Pouarf nous étions trempées et nous avons eu froid toute la journée fiouu !

15
Mais sinon fort sympathique, petite ville en pierres, très touristique (mais pas trop aujourd'hui ^^).
Tout juste arrivées, nous nous faisons siffler par un perroquet mdr sympa l'accueil !
Beaucoup de boutiques de produits régionaux, nous achetons de l'aguardiente (eau de vie)  de Liébana, Cantabrie, 50%Vol Youhouu digestif mon lapin ^^

Au détour d'une rue nous tombons sur "El Museo de la Tortura" houhou rien que d'y penser ça me fait froid dans le dos! Et là, petit tour d'horizon des principaux moyens de torture utilisés entre autres par l'Inquisition. "Plus de 70 instruments de torture, humiliation publique et peine capitale du Moyen-Age à l'époque industrielle".
Je vous donne un petit aperçu : Guillotine ( un classique), les tables de démembrement,les colliers et ceintures de pointes, l'écrase-pouce, l'arracheur de seins, la scie... Bref j'en passe et des meilleures..

15  15 15 15

Et là, Lolly qui me sort " I'm seek" pouaaarf la même allez on dégage !

Bilan : Brushing HS, pieds trempés, mais acquisition d'un "chupito" verre à shooters :)

Et quelques photos

15 15 15 15 15 15

5 octobre 2010

On fait le bilan, calmement...

Cela fait donc 5 jours que je vis à Torrelavega City.

DSC00196

Vendredi : Je me suis installée et j'ai commencé à découvrir tranquillement la ville.
J'ai rencontré mes coloc : Yessée, la française, je dirais même plus, la Bretonne, et Pilar, l'espagnole, prof dans le même collège/lycée que moi.
Samedi, la dernière coloc est arrivée, Lolly, l'anglaise.
Le soir, première fiesta à Torrelavega, apéro tranquilou à l'appart, puis nous sommes allées de bars en clubs dans la ville grouillante de peuple, hallucinant !

02

En terme d'habitants : Torrelavega = Quimper.
En terme d'ambiance : Torrelavega > Quimper !
Quimper c'est du pipi de moineaux à coté, ici il y a du monde tous les soirs, les gosses, les vieux tout le monde il fait la fiesta dans la hacienda ^^

02

Dimanche, repos du guerrier.. ( ou des guerrières..) bien mérité !
L'après-midi je suis allée avec Lolly à pied jusqu'à mon lycée pour repérer la route et voir la distance. 20 minutes en ligne droite, jpeux pas me perdre (qui a dit mauvais sens de l'orientation????). Par contre, énormément de vent, Pilar m'a expliqué que c'était dû aux changements de températures automnales... Mouai n'empèche il était moins une l'anglaise et la française c'était un remake de Mary Poppins ! (sans le pépin, il pleuvait pas [encore] à ce moment-là..)

03

Après une discussion un peu tendax avec la proprio qui nous a accusé d'avoir fait du bruit la veille, nous avons découvert que nous avions en guise de voisines des ptites vieilles dépressives qui passent leur journée l'oreille collée au mur (technique de sioux ouai..) à épier tous nos faits et gestes pour appeler la proprio. Sauf que pour le coup, celle qui a appelé la proprio pour dire qu'il y avait eu du bruit n'a pas su dire si le bruit venait de chez nous ou pas.. ça risquait pas, à même pas 23h on avait fini l'apéro et on était dehors!
Enfin bon, ça va être gai ^^

Lundi j'ai donc (enfin!!!) rencontré, à 11h30, Lourdes, prof de français à l'IES Miguel Herrero, et sa collègue Lorenza. Elle m'a présenté à tous les profs qu'elle croisait, mais aïe, jpense pas que je vais retenir tous les noms vu qu'ils sont 120..
J'ai donc eu mon emploi du temps (de rêve), j'ai des élèves de tous les niveaux, depuis 12 à 18 ans ( l'équivalent de la 6ième à la Term ), deux profs-tutrices adorables, des élèves sympas d'après ce qu'elles m'en ont dit, un IES pas mal, à 20 minutes à pied de chez moi (dosette de sport quotidien^^) bref pour l'instant, que du bonheur, verdict mercredi 13 octobre lorsque je participerai au 1ier cours, des grands (17 ans à peu près..).

fachadaestepeque

Aujourd'hui, mardi, Yessée, Lolly et moi sommes allées à Santander en train, nous devions nous y rendre tout d'abord car nous avions une réunion de prévue, pour tous les assistants de la région, à la Casa del Deporte, nous en avons donc profité pour nous rendre à la Extranjeria (bureau des étrangers) afin de commencer les démarches nécéssaires à l'obtention du NIE qui est le Numéro d'Identification des Etrangers, nécéssaire pour ouvrir un compte bancaire là-bas (et donc avoir les sous-sous de notre salaire d'assistants, qui soit dit en passant ne commencera à tomber que le 20 novembre, logique espagnole..)
Nous sommes donc arrivées à la Extranjeria, avons pris un ticket à l'entrée (F035, jvais m'en souvenir un moment de ce numéro..) et avons attendu bien sagement (ou pas..) pendant DEUX HEURES (il y avait bien 50 personnes lorsque nous sommes arrivées..) jusqu'à ce que AAAAAALLELUIA c'est à nous!!! Nous arrivons donc face à la secrétaire qui nous dit que nous devons faire des photocopies de nos cartes d'identité, waiwai on sait on les a, (quand même!) pis elle nous refile une feuille à remplir et adios amigos...
??????? FUCKKKK OOOOOFFFF on a attendu DEUUUUUXXXX HEUUUURESSS pour une feuille à remplir??
Nous sommes donc ressorti remplir et photocopier notre fameuse et précieuse feuille, et sommes revenues, avons attendu encore une grosse demi heure et sommes finalement passées avant notre tour. Nous avons eu cette fois-ci attention mesdames et messieurs tatatatatam (wai bon ok bidons les roulements de tambours..) : UN CACHET !! wai un tampon quoi BLAM sur la feuille et bye bye. Awai si et le droit de revenir poireauter lundi.. Nan mais jvous jure ça vous donne de ces pulsions meurtrières..
Bon et pour couronner le tout jcommande un "hamburguesa" dans une espère de brasserie en me lechant les babines d'avance à l'idée de déguster (ouai d'engloutir il est quand même 14h quoi) un super burger... Et là mon "assiette" arrive, nada de hamburger, mais un espèce de steack de cervelas rose baignant dans l'huile.. AWAI...
Ok ça glisse dans le goulot ce truc là jpeux te dire !!

05

Bref ensuite quelques boutiques (PROMOD, jme suis cru à Quimper l'espace d'un quart d'heure youhou ! et pis Bershka, Stradivarius...) pis pris le bus 6 pour aller jusqu'à la Casa del Deporte.. Bin wai pour la réunion des assistants de la région pardi, vous suivez pas là !!
Donc de 17h30 à 19h30 nous avons écouté les chefs de l'éducation de la Cantabrie, certains suant comme des phoques dans une salle-étuve. Heureusement, nous étions au fond, ils n'ont donc pas vu que nous nous servions de nos convocations officielles pour nous éventer..
Lourdes ma tutrice était là, la tutrice de Lolly aussi, c'est elle qui nous a ramené à Torrelavega ensuite, ouf.

Et demain, REBELOTE  !!!

2 octobre 2010

Quelle épopée !!!

JE SUIS ARRIVEE !!!!
Et pourtant c'était pas gagné...
Un terme très approprié à la compagnie Eurolines serait " A l'arrache" !
Départ prévu à Nantes : 22h30 ... Départ réèl : 23h30.
Au début, je me retrouve coté allée.. Pas évident pour dormir. A oui parce que les soit-disant "sièges inclinables" vantés sur leur site web ne le sont pas.
Pis finalement la gonzesse à coté de moi (qui soit dit en passant à déjà passé une demi heure à raconter la déchéance des enfants de la pauvre Monique, bin oui la pauvre elle a eu une opération tu comprends et puis elle est toute seule  et patati et patata... MAIS TA @%#  JE DORS !! )  est partie s'asseoir plus loin YEPPEEEE J'AI LA FENETRE !
Donc plus ou moins dodo jusqu'à environ 2h, moment fatidique ou un espèce de BRAOUM (ouai jfais vachement bien le bruit du car qui galère sur l'autoroute) me réveille en sursaut.. Là les conducteurs ne trouvent rien de plus judicieux à faire que de rouler pendant un bon nombre de bornes sur la bande d'arrêt d'urgence jusqu'à une aire d'autoroute.
Le car s'arrête, énorme larsen dans le micro "crshhhhpshhhh parada crsssphshhhh media hora crsssshhhpsshhh rueda".
Ok en gros pause pipi obligée puisque roue à changer.
Nous nous retrouvons donc tous (la tête dans le BIIIIP) sur une aire paumée .. Ha wai on est où d'ailleurs?? Le pauvre gars de la station nous voit arriver hagard, et moi " Dites moi, on est où là M'sieur??"  "Aire de St léger" ----------- Heu merci jsais lire ( en vrai ya juste eu un gros blanc)  "A 100 bornes au dessus de Bordeaux Mamzelle" Awai c'est tout.. Et baah on est pas arrivé..
Donc changement de roue, on fini par repartir, pour finalement s'arrêter de nouveau à 5h du mat', ce coup ci non plus pour changer la roue mais... le car !
Dur le réveil à 5h du mat' avec 13°...
On attend une dizaine de minutes l'autre car et là, Battle Royal, les vieilles qui s'entretuent pour avoir les places près des fenêtres.. Sisi, les crocs en avant jvous assure..
Bref moi jtrouve une place fenêtre (yessssssssss haem pardon) jpionce encore qqs heures et on arrive à Bilbao, pour le changement ( heu.. on nous avait dit Burgos ! On s'en fout? Bon ok..)
Donc go dans le deuxième car ( ça parait simple comme ça, mais les 50 mètres qui séparaient les deux cars ne m'ont jamais paru aussi longs.. 2 valises énormes m'ont un peu compliqué la tâche.. Bin oui jpars 8 mois tout de même, jpeux pas m'en aller cul-nu ! Wai bon ok, là j'exagère..) direction Torrelavega youhouuuu "Encore 1H30 de route" me dit le chauffeur  (en baragouinage español) Wowwww Donc je m'asseoie à coté du jeune homme qui m'avait un peu aidé pour ma valise (jserais encore sur le quai en galérienne sinon..).
Prénom : Mohammed (ouai avec le "h" aspiré à l'algérienne là)
But : "faire le mariage avec la fille  française pour les papiers" (mais un peu pour l'amour aussi quand même..)
Profession : las vacas (en gros garder des vaches mais ça lui plait pas, il veut travailler en France.. Mais comme dirait le dicton : Pas de femme, pas de papier ^^ )
Et heu non désolée jeune homme, mes copines ne sont pas interessée. (Les filles là-dessus j'aurais pu faire ma grogniasse et lui filer vos num', il vous aurait pas lâcher mdr)
Et non, moi j'ai un copain. Wai il est barak ouai pourquoi?? Mouhaha
Passage par Santander, hâte d'y revenir.
Et ouuuuuuuuuufffff le premier signe de Torrelavega, un camion "Hernandez-Torrelavega" et ALLELUIA Panneau : Torrelavega 16  (bornes quoi)
Torrelavega 13
Torrelavega 10
Torrelavega 8  Ptinnnn
Torrelavega 4
TORRELAVEGA   Ouaiiiiiiiiiiiiiiii !!
Et je découvre donc la ciudad dans laquelle je vais passer les 8 mois de cette année. Il fait beau, il y a du monde.. Et hop arrivée à la gare.

DSC00182

Ayuntamiento (Mairie)

Tout juste le temps de me remettre de mes émotions (et surtout de galérer à sortir mes valises de la soute) que j'entend Maëlle??  Yeah le proprio et sa madre sont déjà là youhou !! Donc me voilà dans leur ford à retraverser la ville (en réalité, l'appart est à 3 rues !).
Et là : Calle Berta Perogordo : J'y suissssss !!!
Je rentre dans l'immeuble, marbre partout ^^ Asscenseur, et là grosse surprise, le proprio qui appuie sur "5"... Ha, sur l'annonce il y avait écrit 2ème étage.. M'enfin, il y a un ascenseur.
Je rentre, c'est comme sur les photos d'internet, peut-être même plus grand.
Et puis ma chambre. Petite, cosy, balcon privatif :D

020202

Pour les fouinasses, clik pour voir plus grand !

Ha oui, petite anecdote qui va hérisser le poil de tout bigouden..

J'avais apporté des crèpes achetées sur le marché de Pont-l'Abbé, pour la proprio.

Vu qu'elle était là ce midi, j'en profite pour les lui donner à son fils et à elle.

Je m'absente deux secondes pour aller chercher du Nutella, du beurre salééééé (wai j'en ai trouvé dans un supermarché en bas de chez moi, j'ai pas encore goûté, j'ai un peu peur ^^) et de la gelée de pomme maison (merci Mam <3  ), je reviens dans le salon et là DAMNED !!!  La coloc en train de massacrer mes crèpes ! Là j'ai éclaté de rire (nerveusement..) elle a de la chance que jvenais de me lever sinon jcrois bien que jlui aurais fait bouffer le dessus de canap'..

La glandue avait entrepris de couper mon paquet de crèpes comme un gâteau.. Nan nan mais jvous montre la photo quand même parce que sinon vous allez pas me croire mdr  :

02

Donc je lui ai finalement expliqué plus ou moins calmement qu'on devait les décoller une à une et les déguster ensuite ( dégus quoi? connais pas ce verbe.. Ok..)

Résultat : Ils ont tous aimé : 'muy bueno' .  J'espère bien ouai !! Jvais leur apprendre à manger moi à ces espingouins ^^

02

De gauche à droite : Lolly (ma coloc anglaise) Pilar (ma coloc espagnole) Carmen et son fils Javier (les proprios)

25 septembre 2010

Nous y voilà...

Nous y voilà.... Je pars donc jeudi pour 8 mois d'assistanat à Torrelavega.

J'ai un appart (ouffff), une proprio plutôt cool (pour l'instant), des contacts françaises (et bretonnes !!!), et of course, un collège-lycée où enseigner, l'IES Miguel Herrero Pereda, à Torrelavega donc.

Gros point noir : MON PC.. Bin wai, 5 jours avant de partir, il vient de me lâcher.. Gé-nial ! M'enfin, je trouverai bien une solution.

Du coup, jeudi soir, je monte dans le car Eurolines à Nantes, à 22h30, et si tout se passe bien (bin oui on parle quand même de la compagnie Eurolines quoi..) j'arrive à Torrelavega destination finale à 9h45 le vendredi 1er octobre. Avec un changement à Burgos entre temps m'enfin, ne parlons pas de choses qui fachent ^^

La proprio m'a donc proposé de venir me chercher à la Estación ALSA (gare routière), elle m'y trouvera donc (si j'arrive bien saine et sauve..) vêtue d'un foulard blanc, signe de reconnaissance, bin wai parce que par mails on voit pas trop les gens quoi ^^, et je l'espère en tong et tee-shirt, faut pas déconner, s'il fait beau en Bretagne, il doit faire beau en Cantabrie!!

La prof de français avec qui je travaillerai à l'IES "s'intitule" Lourdes, elle me parait également fort sympathique. Elle m'a donc demandé si je pouvais venir la rencontrer le lundi 4 octobre, à 11h30, ça va, je devrais y arriver... ^^

Puis le 5 et le 6, je pars sur Santander (à 25 km de Torrelavega), normalement accompagnée des autres assistantes de français de Torrelavega, afin d'assister à une réunion-d'explication-préparation-on-sait-pas-trop-pourquoi-on-va-là-bas pour les assistants de français en Cantabrie... Je vous raconterai !

Donc autant vous dire qu'à peine arrivée, j'aurai pas trop le temps de m'ennuyer, heureusement...

Je vous embrasse.

Publicité
Publicité
Publicité